DictionaryForumContacts

 eu_br

link 1.11.2011 11:37 
Subject: ОФФ: их нравы gen.
A 92-year-old British woman said she was "taken aback" when a store clerk refused to sell her alcohol because she didn't have her ID card.
http://www.upi.com/Odd_News/2011/10/31/No-ID-no-liquor-sale-to-woman-92/UPI-40851320081001/

 Анна Ф

link 1.11.2011 11:42 
А мне подружка вчера рассказала, как молодой человек строил в крошечном супермаркете глазки кассирше, а она повторяла: "Точно завтра паспорт принесете? Нет, ну точно? А если нет?" Парень накупил сигарет и алкоголя. Потом она вышла и увидела его на детской площадке, это были школьники )))

 kondorsky

link 1.11.2011 11:46 
А мне тут на днях в переводе встретилась Поправка Лаутенберга. Она повергла меня в шок!

 Lonely Knight

link 1.11.2011 11:55 
имхо, смайлики должны быть наоборот, (((

 eu_br

link 1.11.2011 12:07 
Анна Ф, ваша подружка тоже в Harlow живет?

 Анна Ф

link 1.11.2011 12:12 
юбр, нет, а то пацана бы не отпустили

 natrix_reloaded

link 1.11.2011 14:06 
и наши нравы. меня один раз хорошо знакомая нотариус с устного перевода заявления иностранного гражданина "отправила", потому что у меня паспорта не было (в посольство сдала). говорю - вы ж меня знаете, и данные мои у вас все есть - нет, не положено без паспорта, и до свиданья...

 Serge1985

link 1.11.2011 14:10 
натрикс, а вдруг в этот момент с Вашим паспортом на Ваше имя кредит берут?

Вы должны спасибо нотариусу сказать о проявленной заботе!

 Ulkina

link 1.11.2011 15:05 
Я тоже очень хочу, чтобы моим детям не продавали сигарет и алкоголя.

 silly.wizard

link 1.11.2011 15:45 
Серж, 17:10 - мимо ... каким это образом отказ ей здесь предохранял от возможных проблем в другом месте?

 akhmed

link 1.11.2011 15:57 
ну у нас как то нет концепции personally known to me, только "личность установлена"
меня тоже так заворачивали :(
возможно боятся, что за время отсутствия паспорта там могут появиться изменения, например новая фамилия или может он утерян

 eu_br

link 1.11.2011 16:49 
меня удивляет другое - с детства слышу, что "без бумажки ты букашка" - это типично расейская реалия, пережиток крепостного права, в то время как ТАМУНИХНАБЛАГОСЛОВЕННОМСВОБОДНОМЗАПАДЕ человек может всю жизнь не только без прописки, а и вообще без паспорта прожить - и не чувствовать себя как-либо ущемленным...

оказалось, врали...? пропаганда...? без паспорта даже бухла не купишь?

 Alexander Oshis

link 1.11.2011 17:03 
Мой товарищ рассказывал, что он как-то зашёл в Канаде в супермаркет вместе с канадцем из принимавшей компании - купить пива. Товарищ сам подошел к кассе, сам хотел платить.

Но его спутник молодо выглядел, а документа у него не было.

Кассир им не продавала пива, пока мой товарищ не устроил скандал и не потребовал позвать старшего смены или как его там называют, и не объяснил тому, что пиво он будет пить один.

И - знаете что? По-моему, так и надо. Хотя я понимаю, что это не от высокой сознательности кассира - её так руководство проинструктировало. Чтоб лицензию не отобрали.
===============

А вот я в соседнем супермаркете был свидетелем прямо противоположной ситуации - когда кассир пробила чек на пиво двум пацанам, которые выглядели максимум на 18 лет. Когда я возмутился, она отреагировала достаточно спокойно.
Впрочем, когда я стал делать запись в "Книге жалоб и предложений" (т.к. действительно считаю это безобразием), она сильно поскучнела.

...Доктор, скажите, ведь правда, я не вредный старикашка?

 Franky

link 1.11.2011 17:06 
в заметке, наверняка, забыли упомянуть какой-нибудь существенный факт, проливающий свет происшедшее. например, о том, что пожилая женщина страдает хроническим алкоголизмом и лишь периодически выходит из запоя, а продавщица - ее внучка, которая, прибегнув к бюрократическим уловкам, попыталась помешать бабуле в очередной раз нахлестаться.

 Val61

link 1.11.2011 17:35 

 Ulkina

link 3.11.2011 5:47 
Alexander Oshis,

Это вы в чужой стране за порядком следите? В смысле, так слились с пейзажем, что заботитесь об их подрастающем поколении? Really?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo