DictionaryForumContacts

 Динкин

link 29.10.2011 16:00 
Subject: complete all application procedures gen.
Прошу помочь с переводом выражения.

Оригинал:
The JV shall endeavor to minimize such deductions or withholdings as permitted by Laws of Country and relevant double taxation treaties, and shall, if required, complete all application procedures.

Перевод:
СП приложит все усилия для снижения таких вычетов и удержаний в пределах, допускаемых законодательством Страны и соглашениями об избежании двойного налогообложения, и, если требуется, завершит оформление всех .......

Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo