Pickling fresh cucumbers gen.

[Rak]

Подскажите пожалуйста

Pickling fresh cucumbers - как здесь перевести фреш? выращивание СВЕЖИХ корнишонов.. как-то странно вроде звучит

И еще помогите плиз вот с этим предложением:
If you are measuring electric conductivity (EC) and pH you must increase the water conductivity (ECW) in 1 mmhos/cm, and the balance N-P-K between fertilizers must be 1-4-1 so :

EC(mmho/cm)=ECW+1
pH=7

[Rak]

а да, текст про выращивание огурцов, раздел про вторую неделю после посадки..

[Lonely Knight]

Pickling это маринование

[Lonely Knight]

GROWING PICKLING FRESH CUCUMBERS INSIDE GREENHOUSES

целиком вот так..

[leka11]

пишите просто "выращивание корнишонов"

[В. Бузаков]

выращивание огурцов для консервирования
N-P-K посмотрите какие бывают удобрения

[Rak]

"N-P-K посмотрите какие бывают удобрения"

Нашла уже, спасибо

Спасибо всем за ответы