DictionaryForumContacts

 hyun

link 10.08.2005 13:09 
Subject: пеноизол
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Разработано новое поколение экологически безопасного, негорючего и биостойкого теплоизоляционного материала; произведена опытно-экспериментальная партия этого материала – пеноизола, с широкими перспективами применения.

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 10.08.2005 13:10 
Penoisol?

 kubanoid

link 10.08.2005 13:41 
2TM Вероятно, этимология русcко-иностранная.

 2p

link 10.08.2005 16:56 
с http://www.penoisol.ru/
Для производства карбамидного пенопласта ПЕНОИЗОЛ™ - теплозвукоизолятора, обладающего самой низкой себестоимостью среди аналогичных материалов;
соответственно они дают PENOISOL™, polyurea foam
можно еще поискать самостоятельно, отталкиваясь от пенопласт и карбамид

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo