DictionaryForumContacts

 qp

link 22.10.2011 14:35 
Subject: Укладка камня производится через..., к. развертывается в рабочее положение gen.
Укладка камня производится через опускную трубу, которая развертывается в рабочее положение через шахту в центральной части судна

Rock filling is performed by means (??) of fall pipe which is deployed for operation position through moonpool in the cetral part of the vessel?

Поправьте, плиз, кто в теме
Спасибо

 Moto

link 22.10.2011 14:46 
Мунпул - лохань для луны ?

 qp

link 22.10.2011 14:49 
Данил, эт шахта :)

 qp

link 22.10.2011 14:50 
Знать надо жаргон:D

 Moto

link 22.10.2011 15:01 
Знаю лифта, горной выработки, а вот луны нет! Пиши рок из плейст бла-бла-бла

 qp

link 22.10.2011 15:07 
Мля..ну а шахту как бы ты обозвал? Лифтом шоле.. Сорри, не врубэ

 Moto

link 22.10.2011 15:13 
Назови ее транк.

 qp

link 22.10.2011 15:19 
Я подумаю над вашим предложением. Anyway thanx:)

 Moto

link 22.10.2011 15:21 
Куда ты денешься, купэ. С Желтой Стрелы сходят только камикадзе

 qp

link 22.10.2011 16:00 
join the club:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo