|
link 10.08.2005 10:47 |
Subject: мульти-видео экран Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:"запустить ролик на мульти-видео экране" Заранее спасибо |
|
link 10.08.2005 10:50 |
Multiscreen/Video wall |
Просто multiscreen. http://www.topman.ru/words/42/234/ http://stalker.msk.su/TechInfo/man.ru/MULTISCR.htm |
|
link 10.08.2005 10:55 |
Или просто video wall, угу. |
|
link 10.08.2005 11:05 |
да не, гайз, имеется ввиду такой огромный телик на улице, в Екб он почему-то называется мульти-видео экран, такая отдельно стоящая конструкция, правда что ли video wall? почему "wall"? |
|
link 10.08.2005 11:12 |
а, вот, нашла, это оказывается video display board, согласны? |
|
link 10.08.2005 11:16 |
You need to be logged in to post in the forum |