DictionaryForumContacts

 kofemanka

link 18.10.2011 16:36 
Subject: Some courses provide a "fully residential" option. gen.
Fully residential значит, что курсы включают в себя и проживание в гостинице???

 AMOR 69

link 18.10.2011 17:56 
похоже на то. Только не обязательно гостиница.

 kofemanka

link 18.10.2011 18:43 
да просто речь идет о гостиницах, о том, что стоимость курсов не включает в себя проживание, но есть Some courses provide a "fully residential" option

 Yippie

link 18.10.2011 18:44 
а что еще? постоялый двор?

 eu_br

link 18.10.2011 20:17 
1) берем текст аскера, засовываем в гугл "эз из" и смотрим чего дают
2) идем по первой попавшейся сцылке и ищем в ней "fully residential".
3) находим текст: Some courses provide a "fully residential" option - more information is available here.
4) кликаем на "хере"
5) находим следующий текст:

Below is a table with JAA TO's course prices per person per course, including tuition, lunch, snacks and beverages during training hours, complete course material upon arrival, free access to wireless Internet, free parking, and the JAA TO/ECAC Certificate of Attendance (highly regarded worldwide). If a course has the option for a fully residential price, it also includes hotel stay with daily breakfast in a 4-star hotel close to the JAA training centre (check-in one day prior to the course start and check-out on the day the course ends).

6) постим все это сюда и спрашиваем у аскера: это оно?

 AMOR 69

link 18.10.2011 22:05 
///а что еще? постоялый двор? ///
а не бывает, например, проживание в семье или съем дома для приезжающих, или вообще общежитие при кампусе.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo