DictionaryForumContacts

 Allusion

link 15.10.2011 9:25 
Subject: Управление Юстиции gen.
помогите, пожалуйста, с переводом фразы
спасибо!

Лицензия № **** выдана Управлением Юстиции Администрации ПК (Приморского края) 15. 06. 1993 г.

 Harry Johnson

link 15.10.2011 10:27 
в словаре есть статья "Управление юстиции":

http://multitran.ru/c/m/CL=1&s=�����������+�������&l1=1

 Allusion

link 15.10.2011 10:53 
да, но я думаю что это не очень хороший вариант...

 iuli

link 15.10.2011 14:38 
Придумайте свой вариант, если Вам не подходит вариант, данный в словаре:)

 Sjoe!

link 15.10.2011 20:06 
...Krai/Territory Directorate of Justice.

Как у вас "Прим. край" принято переводить?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo