EmS Fire Schedule Golf - как перевести? gen.

[Lidia P.]

Контекст:
The Committee considered document XXX, providing information on the ongoing activities for the FSA study on the cargo stowage, segregation and packing requirements for water-reactive substances and/or reacting with carbon dioxide in hot atmosphere, and noted the progress made on the FSA study, which is related to the substances covered by EmS Fire Schedule Golf.

Комитет рассмотрел документ ХХХ, содержащий информацию о деятельности FSA по изучению требований для укладки, изоляции и упаковке груза, являющегося веществом, вступающим в реакцию с водой, и/или реагирующим с углекислым газом в жаркой среде, и отметил прогресс в данном изучении, связанный с веществами, покрываемыми (входящими в) EmS Fire Schedule Golf.