Subject: в месячном разрезе gen. Здравствуйте. Помогите мне, пожалуйста, перевести фразу В МЕСЯЧНОМ РАЗРЕЗЕ.Контекст (бизнес-план предприятия): Планирование закупок будет осуществляться в месячном разрезе, оперативное планирование и контроль - еженедельно. Заранее большое спасибо за помощь! |
|
link 2.10.2011 17:16 |
monthly planning, weekly planning |
on a monthly basis (если уж переводить с советоидного...) |
You need to be logged in to post in the forum |