DictionaryForumContacts

 Yana111

link 30.09.2011 21:05 
Subject: IP PM dose (V2) gen.
Пожалуйста, помогите перевести "IP PM dose (V2)" Выражение встречается в следующем контексте:"The 11HR post PM dose Spirometry was performed in 30 min later than required from IP PM dose (V2)" .Заранее спасибо

 Dimpassy

link 1.10.2011 6:00 
IP - препарат, скорее всего (ипратропий?)
PM - послеобеденная доза
V2 - обычно так визиты сокращают

но хотелось бы на контекст поширше взглянуть

 Yana111

link 2.10.2011 11:23 
Это и есть весь контекст
Спасибо за ответ!

 reed

link 2.10.2011 22:31 
Гугл говорит, что IP - это может быть intraperitoneal injection. Тогда получается, что речь идет о том, что спирометр был использован на 30 минут позже после чем положено после внутрибрюшинной инъекции.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo