|
Subject: RPO, RPC, RPP, FP style vacuum pads tech. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:Vacuum Pad Information:
• Pads are designed to specific outside diameter of pipe, allowing a 1” range above and below the stated diameter. For example, a 24” pad will fit pipe with an outside diameter of 23” to 25”.
• RPO style pads are the most common, fitting most steel pipe of all materials and coatings. Can also be used for certain longer concrete pipe or certain plastic materials of pipe.
• RPC style pads are made with a shorter length to fit the normally shorter pipe lengths of concrete pipe.
• RPP style pads are made with a smaller radius to allow for the more lightweight plastic pipes.
• FP style pads are custom-built flat pads to lift flat materials.
• Vacuum pads are connected to the lifter through a double set of lugs to suit any single or double suction vacuum pad arrangement.
• Vacuum hose is connected from the lifter to the vacuum pad.
• Specially made rubber pad seal on the vacuum pad covers the item being lifted to create the suction necessary to make the lift.
Заранее спасибо
|