agreed deliverables from implementation support visit gen.

[Natalia1809]

Пожалуйста, помогите перевести предложение:
The main objective of the visit is to follow up on project progress and agreed deliverables from the June 2011 implementation support visit as agreed in the Aide Memoire of July 1, 2011.

Мой вариант: Основная цель визита заключается в инспектировании хода реализации проекта и отчетной документации по итогам миссии по обеспечению реализации проекта в июне 2011 года, что отражено в Памятной записке от 8 июля 2011 года.

Заранее спасибо

[adrnin]

"Отчетная докуметация" как-то не очень, звучит, как что-то сопровождающее. В то время, как deliverable - собственно результат деятльности в ходе проекта

[x-z]

Agreed Dreliverables здесь: продукт проекта.

[x-z]

Т.е. документы, инструменты ...и все, что можно тотрогать.