contract endorsement - дополнение к договору? insur.

[aleko.2006]

Добрый день

Документ о вторичном страховании. Озаглавлен так. Я так понимаю, contract endorsement - дополнение к договору?

Заранее спасибо.

[leka11]

reinsurance

[leka11]

контекста у Вас нет ((( и вопрос в чем не вполне ясен
endorsement м.б. утверждение/визирование и проч.
дополнение обычно Addendum|etc.

[Dimagro]

Я бы назвал это "Допсоглашение об изменении суммы рисков по договору страхования".