хорошие макроэкономические показатели gen.

[drifting_along]

Можно ли в предложении "На протяжении десятилетий ... демонстрирует хорошие макроэкономические показатели" написать positive macroeconomic indicators? Не будет ли это обозначать что-то вроде "макроэкономические показатели с положительными (как бы плюсовыми) значениями", где "положительный" вовсе не обязательно значит "хороший"?

[Elena-Aquarius]

как вариант:
favourable macroeconomic indicators

[AMOR 69]

positive - вполне нормально

[bvs]

consider:
http://www.google.ru/#sclient=psy-ab&hl=ru&newwindow=1&source=hp&q="good macroeconomic indicators"&pbx=1&oq=&aq=&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=1741562001fbd380&biw=1280&bih=897&pf=p&pdl=3000

[lesdn]

+ good macroeconomic performance

[Elena-Aquarius]

bvs +1
отличный ход!

[drifting_along]

Правда отличный) Спасибо)