DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 17.09.2011 19:13 
Subject: single angle roller belt gen.
[]
Пожалуйста, помогите перевести single angle roller belt. Я перевела угловой ролик конвейерной летны. Правильно ли? Спасибо
FIG. 5 is a partial perspective view of an embodiment of the apparatus of the present invention illustrating a single angle roller belt;
Фиг.5 представляет собой частичный аксонометрический вид варианта устройства настоящего изобретения, показывающий один угловой ролик конвейерной ленты

 Oo

link 17.09.2011 19:21 
Аналог встречать не приходилось.
М.б. конвейер(ная лента) с единичным расположенным под углом роликом ?

 amateur-1

link 17.09.2011 20:48 
Спасибо! А -dual angle roller belt- конвейерная лента со спаренным ( сдвоенным?), расположенным под углом роликом?

 Oo

link 17.09.2011 21:09 
Картинка есть?

 amateur-1

link 18.09.2011 6:38 
Oo, вот здесь рисунок []

 Oo

link 18.09.2011 6:45 
С парой расположенных пол углом роликов

 Oo

link 18.09.2011 6:46 
под

 amateur-1

link 18.09.2011 6:47 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL