DictionaryForumContacts

 sergueivp

link 13.09.2011 14:22 
Subject: contact closure input is driven high telecom.
Помогите, пожалуйста перевести предложение об оптическом трансивере. (телекомм)

The contact closure input at the OSD8817T (Pin 3 on the RJ11 connector) is driven high.

 Moto

link 13.09.2011 17:33 
Дривен хай третий пин в раз`еме телефонной розетки типа "евро" не видно? ;-)

 sergueivp

link 13.09.2011 20:28 
ну не особо чтобы очень -))

 Moto

link 13.09.2011 20:40 
только что посмотрел на Ар-джей 11 - защелка смыкания контактов находится выше.

 sergueivp

link 13.09.2011 20:55 
а может то что дискретный вход находится под напряжением? Как считаете?

 Moto

link 13.09.2011 21:00 
контекст!

Видел я картинку этого OSD8817T - ну есть там подобие RJ11. Контекст еще раз.

Цифровой сигнал входной на RJ11 слабо мне видится.

 sergueivp

link 13.09.2011 21:19 
Там суть такая, что сигнал замыкания контакта - это служебный управляющий сигнал между передатчиком и приемником, которые работают в паре и составляют трансивер OSD8817.

The OSD8817 has one forward closure channel. The contact closure input at the OSD8817T (Pin 3 on the RJ11 connector) is driven high. To operate the contact closure, the input should be switched to ground.

И ниже дается электросхема передатчика.

Потому я и сделал вывод, что вход дискретного сигнала (3 контакт разъема RJ11) находися под напряжением.

Так как я не уверен на 100%, то интересно услышать дополнительные варианты.

 Moto

link 13.09.2011 21:29 
Итак, прямой канал связи на устр-ве. Контакт замыкается на входе в OSD8817T (через посредство контактора №3 в коннекторе RJ11), при этом его позиция выведена выше относительно остальных контакторов (?). Для замыкания цепи на контакте надлежит заземлить вход.
Как-то так.

 sergueivp

link 14.09.2011 12:58 
Спасибо -)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL