DictionaryForumContacts

 Kissimmee*

link 13.09.2011 9:41 
Subject: Hinged support low auto.
был дан этот термин в договоре об автомобиле

 denchik

link 13.09.2011 9:43 
Шарнирная опора. А"low" к чему тут?

 Kissimmee*

link 13.09.2011 9:46 
мне это тоже интересно!) это какая то часть в автомобиле

 denchik

link 13.09.2011 9:47 
Это идет как отдельный пункт или в контексте?

 Kissimmee*

link 13.09.2011 9:49 
это отдельный пункт, наименование детали в таблице.

 Kissimmee*

link 13.09.2011 9:51 
отдельно было дано Hinged support, а теперь еще и low добавилось!

 denchik

link 13.09.2011 9:52 
Возможно, "нижняя шарнирная (качающаяся) опора (суппорт)".

 алешаBG

link 13.09.2011 9:53 
low gear=low

 denchik

link 13.09.2011 9:54 
А при чем здесь "low gear"?

 Kissimmee*

link 13.09.2011 9:54 
кажется я поняла) это нижний рычаг!
Спасибо за помощь!!!

 denchik

link 13.09.2011 9:57 
Да, если это китайский текст. Тогда может быть все, что угодно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo