|
Subject: начальник отдела корпоративных отношений спасиббы!!!
|
| Corporate Relationship Department Head |
| Corporate Account Manager |
| CAM - Corporate Account Manager |
| почему нельзя просто Director of the Corporate Department |
| Company Relations Manager |
| На корпоративном сайте нашла - Corporate Affairs Director:) |
| риспект 2 Леолия |
| так это две большие разницы по функциям: Head of Corporate Affairs и Head of Corporate Relations. вы уж определитесь с их сферой деятельности |
| а в чем разница, Рудут? просветите плиз |
| если коротко, ИМХО, corporate affairs - это скорее внутренние дела корпорации, а relations - именно отношения с другими хозяйствующими субъектами. :) По крайней мере, у нас в банке было достаточно четкое разграничение этих функций. оно и понятно - у банков по определению всегда много клиентов, и соответственно, очень активные corporate relations |
| You need to be logged in to post in the forum |