Payment without offset gen.

[SAKHstasia]

Добрый день.
Прошу помочь с переводом фразы:
Customer shall make all payments in US dollars without offset, deduction and withholding.
Сложность вызывает сочетание ..."payment without offset"....
Спасибо за любую помощь.

[Yippie]

Выплаты должны быть сделаны без взаимозачетов
(т.е если вы мне должны 25, а я вам 30, то я все равно плачу 30, а потом уже разборка продолжается)

[SAKHstasia]

Спасибо Yippie. мой первоначальный вариант был <без зачетов по платежам>, но теперь воспользуюсь Вашим.
Спасибо