DictionaryForumContacts

 Julie555

link 31.08.2011 6:49 
Subject: variable leg meas.inst.
Здравствуйте, коллеги!

Помогите, пожалуйста, перевести фразу variable leg в следующем контексте:

the level transmitters are installed with the high port connected to the variable leg (bottom tap) and the low port connected to the reference leg.

Заранее огромное спасибо всем.

 Кэш

link 31.08.2011 6:54 
ИМХО: регулируемая подпорка (опора).

 Julie555

link 31.08.2011 7:00 
тут вроде об импульсных линиях речь... насколько я понимаю

 Peter Cantrop

link 31.08.2011 8:37 
Если бы Вы своё понимание, и как можно подробнее, донесли до публики одновременно с вопросом, то ответы, если бы они были, были бы....

Чё мерите хоть? Скажите пожалста? Давление пара в трубе? Это один коленкор, а если ток липестрический, то совсем другой...

 Julie555

link 31.08.2011 9:16 
давление воды и пара

 PicaPica

link 31.08.2011 9:25 
опорная ветвь (принимаемая за эталон) -- ветвь переменной длины (в которой ведутся измерения)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo