этимологические дуплеты gen.

[sir william]

помогите пожалуйста подобрать этимологические дуплеты к OFF

Один из них - of

спасибо

[foxydame;)]

дайте пожалуйста определение понятию этимологические дуплеты, или объясните своими словами...

[Frau Anna]

Этимологические дуплеты.

Эд-слова, этимологически восходяшие к одной основе, но имеющие разное значение, произношение.(channel, canal) (catch, chase)

Возникновение ЭД объясняется конкретными причинами: одно и тоже слово можно заимствовать либо в разное время, либо из разных источников.

Большинство сущ. в англ. яз ЭД романск. происхождения, однако есть и скандинавские: disc и disk; ckert и shurt.

В англ.яз. ЭД могут быть синонимами или ложными синонимами(frail-fragile), а также ложными омнонимами (corpose- труп, corps-корпус военный).

[foxydame;)]

спасибо))