|
link 4.08.2005 8:25 |
|
Subject: опять про clamps... 101165-102 PC. X-OVER CLAMP - 1 5/8” (BOX OF 10) 101166-10 кто-нить разбирается в этих шпунтиках?? |
|
link 4.08.2005 8:31 |
|
Галь, а чё такое X-OVER CLAMP, ты знаешь? 101165-10 - инвентарный, к примеру, номер 1 5/8” X 2 3/8” - размер в дюймах |
|
link 4.08.2005 8:32 |
| Ну и 10 этих клэмпов в коробке, естессно 8) |
|
link 4.08.2005 8:32 |
|
Жень, без комментариев... ясен пень я про Х-OVER CLAMP и спрашиваю... |
|
полагаю что Х-OVER CLAMP - это cross-over clamp - хомут для скрепления двух труб проходящих в разных направлениях а дальше идет размер для каких двух труб он расчитан http://www.norcostco.com/index.asp?PageAction=VIEWPROD&ProdID=1415 |
| енто cross-ver clamp. перевод щас постараюсь подогнать. |
|
вот mikd уже подсказал. недопечатка - ...cross-Over... |
|
link 4.08.2005 8:43 |
|
...ага.. а что такое 2PC. перед этим хомутом??? |
| two-piece? |
|
link 4.08.2005 8:49 |
| Дык так сразу бы и сказала, Галь. А то опять ребусы решать. 2PC - two pieces, наверно. |
| IMHO, two-piece crossover clamp - двойной соединительный зажим/хомут. |
|
link 4.08.2005 8:54 |
|
Жень, я почему-то понадеялась, что все привыкли, что я перевод цифр не спрашиваю... оказалось есть еще .. в наших селеньях... учту, Жень, будь уверен. Ром, спасиб за вариант, так и напишу... |
| Про зажим и хомут это уже наверное к технарям. Я чессгря не знаю. |
|
link 4.08.2005 9:17 |
|
1 BOLT HEADRAIL CLAMP... спасите... |
| You need to be logged in to post in the forum |