исконно-английские слова gen.

[Uncle Tom]

помогите пожалуйста выбрать из данных слов исконно-английские

dress, caramel, sugar, accuse, window, fun, man, moon, give, danger, odd

по моему это moon и dress

спасибо

[foxydame;)]

по-моему, только moon. :) А Вам собственно надо происхождение самих слов или их значений?

[Uncle Tom]

или может подскажете на каком сайте можно раздобыть добротную информацию по этимологии англ. языка.

везде какая-то ерунда

[Uncle Tom]

происхождение

[Francis Fanon]

сюда посмотрите: http://www.etymonline.com/

[foxydame;)]

источники разные. Ну вот например слово "dress" http://www.answers.com/topic/dress А так ищите этимологию каждого из слов отдельно :) Удачи!

[Uncle Tom]

спасибо

[ptraci]

В словарях Лингво, как правило, указывается происхождение слова

[Lonely Knight]

try searching the other way round, which of them are NOT of English origin?
google English+loanwords+borrowings, e.g.

http://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words/loanwords.html

[Lonely Knight]

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Anglo-Saxon_origin

http://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_English_loanwords_by_country_or_language_of_origin

[Lonely Knight]

You may also want to try this book:
http://www.superlinguist.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1379:2011-08-06-06-50-43&catid=21:2009-11-23-13-45-04&Itemid=37

As far as I remember, it has a glossary with origin notes. BTW, there must be some dictionary where the origin is given, you don't need to go deep into the history, right?

[Uncle Tom]

Quite right.

[Susan]

"Исконно английские" пишется без дефиса, так же, как, например, "очень вкусные".
Не сочтите за придирку.

[vinni_puh]

да зачем изобретать велосипед, тот же dictionary.com выдает происхождение слов. Прокрутите немножко вниз, последний абзац статьи. Если не нравится, из бесплатных есть Oxford (http://oxforddictionaries.com/) и Webster (http://www.merriam-webster.com/), они тоже выдают информацию о происхождении.

да и вообще что такое "исконно английское".. . английский язык смешанный, язык торговли, в нем и древненемецкий, и древнефранцузкий, и латынь, и скандинавские, и бог знает какие языки. исконно английским можно считать только слова, происхождение которых неясно или давно утеряно.

[natrix_reloaded]

*да и вообще что такое "исконно английское".. *
+ 1 и даже больше...
Крайне некорректная формулировка вопроса.

[ptraci]

Исконно английскими словами в советской научной литературе принято считать слова, которые уже входили в состав языка в 7-8 веке, до скандинавских завоеваний.

[AnnaBel]

только как все это пригодится в жизни...

[Serge1985]

только как все это пригодится в жизни...

ну мало ли.... например, на телеигре "Кто хочет стать миллионером?" ))))

[ptraci]

Или вот изобретут машину времени, а она каак проглючит, да каак пошлет вас в какую-нибудь Нортумбрию)

[AnnaBel]

Ну да, ты им caramel, sugar, а они не понимают, стоят плечами пожимают... так и с голоду помереть можно )