система видеонаблюдения gen.

[adelaida]

Уважаемые коллеги.

Помогите перевести некоторые понятия из проекта строительства:

СИСТЕМА ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ
ОБОРУДОВАНИЕ
1
Камера д/н, купол, 540ТВЛ, f=2,9-10мм, 12/ 24V PAL
Интересует: д/н, купол, 540ТВЛ,

[silly.wizard]

день/ночь ?

[harris]

an option:
Camera day/night, dome-mounted, 540 TVL (TVL - телевизионная линия (мера разрешающей способности))

[Loguz]

dome camera, D/N, 540 TVL

[abab]

СИСТЕМА ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ - closed circuit television (CCTV)

[adelaida]

Спасибо большое!