Амбурже = Hamburger? gen.

[ДМ]

раствор Амбурже - Hamburger solution?

[Юрий Гомон]

http://www.google.com/#sclient=psy&hl=ru&source=hp&q=амбурже+hambourger&pbx=1&oq=амбурже+hambourger&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=6878l6878l3l7596l1l1l0l0l0l0l0l0ll0l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=f296156abad5bef2&biw=1440&bih=775

http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/1907.html

так что должен быть Hamburger's solution

[ДМ]

Спасибо!

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

А чё удивляться? Шлюмберже = Schlumberger.

Ваще французы достали со своей великодержавной манией. У них даже банальный Береговой - и тот Береговуа. Тьфу, узколобость какая. А сами скупердяи и мещане.