|
link 8.08.2011 7:10 |
|
Subject: all the way подскажите пожал. правильно ли переведено all the wayPress the LEVER down all the way Опустите РЫЧАГ вниз до упора ???? спасибо |
| Да. Только почему-то у них "пресс", а у Вас "опустить". Может, всё-таки, "надавить/нажать/придавить гадину"? |
| в этом контексте скорее - "Опустите рычаг ...... вниз до упора ..." ))) |
|
link 8.08.2011 7:27 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |