in the fited retaining ring.

[sir william]

помогите пожал. перевести in the fited retaining ring.

If the retaining ring of the closed ring holder or hammering head is damaged, it must be replaced. There must be no torsional stress in the fited retaining ring.

В случае повреждения стопорного кольца держателя закрытого типа или выколоточной головки, его необходимо заменить. При креплении стопорного кольца не должно быть напряжения кручения.

TNKS

[silly.wizard]

fiTTed ?

[sir william]

да

[coeligena]

по-моему, лучше оставить "торсионное" напряжение