DictionaryForumContacts

 Olga 2011

link 3.08.2011 8:16 
Subject: помогите перевести на англ яз ХОДАТАЙСТВО как название документа law
Ходатайство - название документа на англ яз

 silly.wizard

link 3.08.2011 8:17 
petition?

 Olga 2011

link 3.08.2011 8:21 
есть еще motion -??

 silly.wizard

link 3.08.2011 8:27 
а еще есть контекст ;) ....... кто, куда/кому, зачем, итэдэ

 Olga 2011

link 3.08.2011 8:32 
Ходатайство в суд о предоставлении делу приоритета в рассмотрении

 Alexander Orlov

link 3.08.2011 8:45 
боюсь ошибиться, но вроде petition - ходатайство в суд, а motion - ходатайство в суде

сам я не местный (т.е. не юрист)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo