sagging back (футбол)

[lavazza]

Контекст:
This defender has stepped back towards goal. This is called "sagging back" and it helps stop an attacker from making a penetrating run.

The on-ball defender can position himself slightyl to one side of the attacker, forcing the attacker towards a second defender. Here, the second defender has "sagged back" both to provide cover and watch the second attacker.

[Loguz]

"оттягиваться назад" может подойти

[Loguz]

Не очень точно, только как пример употребления: Этот защитник отступил ближе к своим воротам, то-есть "оттянулся назад", чем лишил форварда возможности неожиданного рывка.

[Юрий Гомон]

"Оттягиваться назад", да. Ну нету в русском такого количества футбольной идиоматики, таких специальных терминов на все случаи футбольной жизни, как на родине футбола )))