Что за новости?

[Рудут]

При попытке отправить пост появляется объявление, что я или моя подсеть заблокированы. За что? :-)

[tumanov]

Ставки высоки!

:0)

[Рудут]

Так то ж не мои, я фрилансом не занимаюсь :-). Но знаю людей, которым платят такие деньги.
Интересно, в эту ветку пост пройдет? Я вот думаю, я только в одной ветке заблокирована или во всех? :-)

[Рудут]

о как! Значит, только в одной :-))

Попробую схитрить и ответить в этой.

wordsy,
как минимум два - английский и русский, причем оба хорошо. Но этого мало - нужно еще хорошо знать предмет перевода. И лучше не распыляться на 30 тематик, а специализироваться на двух-трех, но глубоко и основательно.

[tumanov]

Ну вот он я
Хорошо знаю, допустим, одну тематику. Более чем основательно.

С кем конкурирую? Помнится, одна молодая мама из Кишинева за 1 ам/цент текст по моей тематике переводила.

Смысла в специализации --- никакого

Сразу предвосхищаю встречный вопрос: "В маникюристы пойти не могу, затопчут ревнивые мужья. У них много денег, а мозгов мало. Но все равно понимают (мозжечком, наверное, чуют), что проигрывают по всем статьям... маникюристу7

:0))

[Рудут]

Сам себя не похвалишь - никто не похвалит, да, кэп? :-)

Не ту вы специализацию выбрали :-)

[tumanov]

Именно, что не Ваши, а Вашей фирмы. Как заказчика.

Какое бюро потерпит такую раскрываемость информации..??

:0)

[nephew]

бывает такое глюкало, у меня вчера было. Говорят, что только у пользователей Корбины/Билайн-интернета

[Рудут]

у меня не Билайн и не Корбина, а Акадо.

[nephew]

одна фигня

[San-Sanych]

Попробуйте заменить в своем посте первое слово - иногда помогает от таких глюков.

[silly.wizard]

а у меня после нажатия на кноп "Предв. просмотр" иногда появляется странное чудо - мой же текст в редакторе (как после "ошибки -1025", только никакого сообщения об ошибке) и над ним дополнительное поле ввода строки, с подписью навроде "Введите имя".

т.е. как бы симптомы не те, что у аскера.
но что интересно: помогает маневр, тока что рекомендованый Санычем (@1:03)

ЗЫ. началось это неделю-две-три назад. и с тех пор happens sporadically, единообразно на нескольких компах. встречу в следующий раз - сделаю скриншот.

[eu_br]

началось давно, несколько лет назад уже было, вроде бы это как-то "лечат", потом снова появляется... у меня "Стрим", так что, видимо, от провайдера не зависит... В последнее время после такого экрана не дает вернуться к тексту ответа, соответственно, первое слово не заменить - приходится все перепечатывать, что в 90% случаев лень...

[tumanov]

а у меня после нажатия на кноп "Предв. просмотр" иногда появляется странное чудо - мой же текст в редакторе (как после "ошибки -1025", только никакого сообщения об ошибке) и над ним дополнительное поле ввода строки, с подписью навроде "Введите имя".

То есть это баг?
Я думал -- это фича!

:0)

Лечу тем, что открываю параллельную вкладку в браузере, где я остаюсь вошедшим на форум, копирую текст с вкладки, на которой меня из форума выбросило, и вставляю текст на вкладке, где я есть внутри.

Пока работает.

[silly.wizard]

вот, снова случилось, картинка там такая:

после этого обычно помогает:
1. Back (на предыд. экран),
2. слегка изменить сообщение (вставить пробел в начало),
3. и снова жать "Предварительный просмотр"