функционирования

[Vinny the Pouh]

Подскажите пожалуйста можно ли опустить слово функционирования
в след. предлож.:
Совершенствование осуществляется на основе систематической проверки качества выпускаемой продукции, периодического контроля и анализа функционирования системы менеджмента качества

upgrading is based on systematic quality audit of output products as well as cycle control and analysis of quality management

[Ухтыш]

вы еще и систему опустили.. ниже плинтуса