DictionaryForumContacts

 Vinsachi

link 19.07.2011 17:06 
Subject: white voided OPP layer polym.
Друзья, помогите перевести фразу "white voided OPP layer".
Тема - БИАКСИАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННАЯ ПОЛИПРОПИЛЕНОВАЯ ПЛЕНКА. Описание структуры.
Не понимаю, как перевести "white voided".
Заранее спасибо.

 OlgaAvdeeva

link 19.07.2011 18:01 
ДВУХОСНООРИЕНТИРОВАННАЯ ?
Слой из белой пористой ОПП пленки
Бывает "non-voided".

 Vinsachi

link 19.07.2011 18:33 
Большое спасибо, Ольга!
Смотрю, переводят и как двухосно-, так и биаксиально-ориентированные.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo