DictionaryForumContacts

 prezident83

link 19.07.2011 7:42 
Subject: a researcher
Помогите,пожалуйста,перевести предложение:
Now Bridget's a researcher for Channel 9, all she talks about is sweet stars.
Заранее благодарю!

 grachik

link 19.07.2011 7:44 
теперь Бриджет является исследователем для ...

 nephew

link 19.07.2011 7:51 
журналист, специализирующийся на расследованиях (скандалы, интриги, расследования с))

 prezident83

link 19.07.2011 7:55 
т.е. тоже самое,что и журналист,работающий на желтую прессу?

 nephew

link 19.07.2011 7:56 
нет. то, что в скобках, должно было объяснить, о каких исследованиях речь

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo