DictionaryForumContacts

 ричи

link 2.08.2005 6:46 
Subject: вести работу по воинскому учету граждан в запасе и призывников
Прошу помочь перевести!!

Встречается текст в общих положениях Устава ООО.

 Firewall

link 2.08.2005 7:42 
Может так?
To maintain a Military register of citizens enlisted in reserve and draftees

Вот что то подобное
http://www.dcaf.ch/publications/e-publications/SeSec_Georgia/08 Law on Military Duty.pdf

 Siberfox

link 2.08.2005 7:54 
может быть - keep records of company's personnel subject to military reserve and draft-age employees ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo