(rat, oral, 13W) Что такое 13W?? cosmet.

[ochernen]

Описание косметологического средства:

Оригинал:
A RIPT of a shampoo containing 0.5% produced minimal irritation and no sensitization. NOAEL (rat, oral, 13W) 1000 ppm (equivalent to 50 mg/kg bw).
Мой вариант:
Повторная кожная аллергическая проба для шампуня, с содержанием 0,5%, показала наличие минимального раздражения и отсутствие сенсибилизации.
NOAEL (максимальная доза препарата, не приводящая к развитию наблюдаемых нежелательных эффектов) (крысы, пероральное введение, 13W) 1000 м.д. (эквивалент 50 мг/кг веса тела).

Непонятное сокращение 13W? что оно означает и как расшифровывается??

Заранее благодарен

[Armagedo]

week?
A NOAEL of 12 mg/kg/day (30 ppm; 6hr/d x 5d/w x 13w) was established in....

[ochernen]

В смысле длительность исследования составляла 13 недель ??

Возможно вполне возможно..Спасибо!
Во гады 13 недель бедных крысок вместо агдама шампус..вернее шампунем поили..изуверы..

Если есть еще варианты буду рад :)

[Enote]

конечно вики (недели), не ватты же

[ochernen]

Спасибо!