DictionaryForumContacts

 babanastya

link 11.07.2011 14:48 
Subject: федеральное бюджетное учреждение adm.law.
Коллеги, подскажите, как корректно перевести на английский "федеральное бюджетное учреждение".

 Denisska

link 11.07.2011 14:53 
My attempt
Federal state/public-funded entity?
http://www.scribd.com/doc/57540012/33/STATE-FUNDED-ENTITY-Any-governmental-entity-of
PS Ca n'engage que moi

 Loguz

link 11.07.2011 15:14 
consider:
Federal Budget Authority

 Loguz

link 11.07.2011 15:34 
Authority лучше заменить на Institution, а то неоднозначно получается

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL