The GOODS or GOODS

[N-Liya]

Скажите, пожалуйста, а в контрактах употребляются артикли в след. случае

ПОСТАВЩИК продает, а ПОКУПАТЕЛЬ покупает для собственного потребления мачты (далее – Товар)

и далее по тексту там везде, соответственно, идет Товар

так вот как писать The Goods или Goods?

[Armagedo]

Так раз о них уже говорили ранее, вон до скобков-то
Да и на ухо мне с артиклем больше ложится. А я уху больше доверяю, чем всякому справочнику Стеля.

[N-Liya]

спасибо, а я вот своим ушам пока не особо, вот спрашиваю :)

[Buick]

+ у Вас же вполне конкретный товар - мачты, просится определенный артикль

[Yippie]

заодно добавьте the к поставщик и покупатель. они же тоже чисто конкретны...