subsea christmas tree

[politician]

что такое subsea christmas tree? контекст - идет перечисление того, где можно использовать разного вида запорную арматуру.

что за ёлка?!
Заранее спасибо, друзья)

[natasha396]

подводная? )))

[10-4]

подводная устьевая арматура

[natasha396]

Subsea and surface trees have a large variety of valve configurations and combinations of manual and/or actuated (hydraulic or pneumatic) valves

http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas_tree_(oil_well)

[Dmitry G]

Ёлочка, зажгись!

[natasha396]

Тогда пусть будет и дедушка Мороз (здесь набралась целая команда)

[Codeater]

Не это не наши, это шахтеры какие-то, тем более не подводные. :)