|
link 27.06.2011 5:12 |
Subject: community of practice community of practice - это группа людей, объединенных по интересам, ремеслу или профессии. Они обмениваются накопленными уроками (опытом). Смысл понимаю, но как найти разумный перевод. Уверена, что в Управ-ии проектами этот термин как и Operational Excellence уже устоялся. Но не могу найти его в своих книгах.
|
|
link 27.06.2011 5:17 |
Может "Общество обмена опытом"? Тихо сам с собою веду я разговор :-)))) |
Википедия. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сообщество_практикующих akilam1502, не обязательно так торопиться задавать вопросы на форуме) |
|
link 27.06.2011 5:23 |
Огогого! Спасибо. Про Operational Excellence я поискала - не нашла перевода, а про Сообщество не стала, отчаялась. Может я не так ищу.... |
Не отчаивайтесь, закаляйте навыки и станете суперстар)) |
Ухтыш +1 |
|
link 27.06.2011 6:37 |
Спасибо! :-) |
You need to be logged in to post in the forum |