contrarotate

[marypopins]

поиогите перевести contrarotate

Loosen the dial pole connect bolt, and running contrarotate, the you can dismantle the valve, the spherical valve is the nicety parts, and influence the measure precision directly, for fear it influence the precision.

Ослабьте болт на градуированном столбе и болт противоположного вращения, после чего можете приступать к разборке клапана. Сферический клапан относится к числу деталей, требующих особой точности настройки, and influence the measure precision directly, for fear it influence the precision

[silly.wizard]

вращать в обратном/противоположном направлении?

(может можно подобрать приставку и перевести одним словом, но мне ничего кроме "извращать" в голову не идет)