manking

[Лидочка]

Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Заранее спасибо

[Классика жанра]

Это жесть, лида. Ложись лучше спать.

[natrix_reloaded]

Лидочка. там mankind, скорее всего должно быть
(Просто приступ ясновидения)

[Ухтыш]

есть предположение, что писали "мамкин" латиницей.. (да еще и ошиблись)

[silly.wizard]

mankind +1
а контекст такой:
"i have offended god and manking because my work did not reach the quality it should have."

PS если чо, могу потОм поделиться секретом "ясновидения" ;)