одноканальное финансирование econ.

[lublianna207]

Пожалуйста, помогите перевести. Переход на одноканальное финансирование. Оплата медицинских услуг теперь осуществляешься по единому тарифу.
Выражение встречается в описании нового закона об обязательном медицинском страховании
Заранее спасибо

[Классика жанра]

asshole financing? (((((

[Рудут]

one-source financing?

[Классика жанра]

разница?)))

[Рудут]

хотя one-channel financing в отношении сабжа уже вовсю гуглится

[masharina]

single-source financing,
single payer system, мб?

[NC1]

В Америке это назывется single-payer system.