|
Subject: стороны света Как всё-таки правильно по-английски писать стороны света? Ясно, с заглавной! А northern? South-eastern? У самих англо-американцев попадается всяко. А как правильно?Спасибо! |
| Если входит в название, то с прописной, а если просто прилагательное, то со строчной. |
|
Nouns and adjectives designating geographical divisions are always capitalized, those referring to direction or area part are not: Central Europe; the Middle East, the East, Western Siberia but western Russia, central Europe; northern Africa. |
|
Do not hyphenate а directional word unless it is made up of three and more directional words. Hyphenate compound directions when they are used to form one direction; use a slash to represent the varying or roughly estimated direction. northwest but north-northwest The trail runs northwest/northeast. |
| Ухтыш, 10-4, спасибо большое!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |