for account payment and for non account payment

[arrigato]

Добрый день!
Кто значет, что означает for account payment and for non account payment?? Буду благодарна за варианты.
For account Buyers payments is strictly monthly and to be made in accordance with invoice values. For non account Buyers payments must be made in advance of delivery.

[silly.wizard]

фигасе вы вуглускров на ровном месте плодите!
account payments =\= account Buyers payments

account Buyers - покупатели у которых есть счет (или что-то вроде того)
дальше все должно быть понятно

[arrigato]

Спасибо. Теперь все ясно. Оказывается, все просто...Заработалась, видимо.