в удовлетворенной части иска

[azul]

Поскольку в удовлетворенной части иска апелляционное постановление отменено, надлежит отменить и взыскание государственной пошлины.

Since in the part of the claim that has been upheld the appeal ruling has been anulled, the collection of government fees should also be abolished.

[Greymina]

Because of the appelate reslution in the part of claim satified was cancelled, the government fee is due to be under the elimination.

[azul]

Thanks!

[toast2]

гугл-переводчиком побаловались? (:

because the appeal, which had allowed a part of the claim, has now been quashed,...