|
Subject: associate delegate Здравствуйте! подскажите, как переводятся должности в предложении: The Society has an Advisory Board comprising of Delegates, Associate Delegates and Regional Representatives of the members of the Society.Пока остановилась на варианте Делегаты, чл.-корресп-ты и региональные представители. Но интуитивно чувствуется какая-то взаимосвязь между Delegates и As. Delegates, которая совершенно отсутствует в моем переводе. |
| You need to be logged in to post in the forum |