|
link 13.06.2011 19:22 |
|
Subject: collecting electrodes Помогите перевести vertical positively charged dust particles collecting electrodesIt contains rows of vertical positively charged dust particles collecting electrodes (grounded thin plates) and negatively charged wires (discharge electrode) which are arranged in the passages between the plates ..содержит ряды положительно заряженных пылевых частиц сборных электродов (заземленные тонкие пластины) и отрицательно заряженные электроды-проволоки, расположенные в проходах между пластинами. |
| содержит ряды положительно заряженных электродов (заземленных тонких пластин) для сбора частиц пыли, и отрицательно заряженные проволочные электроды, расположенные в промежутках между пластинами. |
|
link 13.06.2011 20:24 |
|
"вертикальные" потерялось "вертикальные ряды положительно заряженных пылевых частиц сборных электродов" - вот так хорошо! вот так теперь точно ухнет!! прячьтесь за угол. |
| You need to be logged in to post in the forum |