|
Subject: with venue jurisdiction Пожалуйста, помогите перевести venue jurisdiction. Заранее спасибо :)All disputes arising in connection with the present Agreement and further agreements resulting thereof shall, in so far as the law does not expressly provides to the contrary, be finally settled by the competent common court in Poland, with venue jurisdiction proper for the OPTOPOL Technology. |
| в соответствии с правилами территориальной подсудности, применимыми к |
| ура! :) спасибо, Вам Оксана. :) |
|
... в территориальной подсудности которых находится... ...которым территориально подсудна... (Так... чиса варьянты...какбэ ;) |
| :) thnx |
| You need to be logged in to post in the forum |