Перевод You live by the sword but you die by the knife

[Tinctura]

Не могу уловить смысл фразы live by sword

In the city tonight
You live by the sword but you die by the knife

Заранее спасибо за помощь

[Francis Fanon]

http://multitran.ru/c/m/a=3&s=live by the sword&sc=310&l1=1&l2=2

[natrix_reloaded]

http://en.wikipedia.org/wiki/Live_by_the_sword,_die_by_the_sword

[Yippie]

Тебе никогда не хотелось - так, в удовольствие, от нечего делать-
добавить в Вики русский вариант некоторых статей? Иногда обидно, что по Srpskohrvatski можно прочитать, а на русском - нет.

[SirReal]

Кто к нам с мечом придет, тот в орало и получит.

[nephew]

You live by the sword but you die by the knife - живешь как хищник, умрешь как жертва